4．In a few years，you might be able to speak Chinese，Korean，Japanese，F(xiàn)rench，and English
-and all at the same time．This sounds incredible，but Alex Waibel，a computer science professor at US's Carnegie Mellon University （CMU） and Germany's University of Karlsruhe，announced last week that it may soon be reality．He and his team have invented software and hardware that could make it far easier for people who speak different languages to understand each other．?
One application，called Lecture Translation，can easily translate a speech from one language into another．Current translation technologies typically limit speakers to certain topics or a limited vocabulary．Users also have to be trained how to use the programme．?
Another prototype（雛形機(jī)） can send translations of a speech to different listeners depending on what language they speak．"It is like having a simultaneous translator right next to you but without disturbing the person next to you，"Waibel said．?
Prefer to read？So-called Translation Glasses transcribe（轉(zhuǎn)錄） the translations on a tiny liquid-crystal（液晶） display（LCD） screen．?
Then there's the Muscle Translator．Electrodes capture the electrical signals from facial muscle movements made naturally when a person is mouthing words．The signals are then translated into speech．The electrodes could be replaced with wireless chips implanted in a person's face，according to researchers．?
During a demonstration held last Thursday in CMU's Pittsburgh campus，a Chinese student named Stan Jou had 11tiny electrodes attached to the muscles of his cheeks，neck and throat．Then he mouthed-without speaking aloud-a few words in Mandarin（普通話） to the audience．A few seconds later，the phrase was displayed on a computer screen and spoken out by the computer in English and Spanish："Let me introduce our new prototype．"?
This particular gadget（器械），when fully developed，might allow anyone to speak in any number of languages or，as Waibel put it，"to switch your mouth to a foreign language"．"The idea behind the university's prototypes is to create‘good enough'bridges for cross-cultural exchanges that are becoming more common in the world，"Waibel said．?
With spontaneous（自發(fā)的） translators，foreign drivers in Germany could listen to traffic warnings on the radio，tourists in China could read all the signs and talk with local people，and leaders of different countries could have secret talks without any interpreters there．

41．Which of the following statements is not TRUE？B
A．A lecture translation can translate what you said into other languages easily．
B．There is no Muscle Translator in the world now．
C．Muscle Translators can translate what you think into speech if you just move your mouth．
D．The spontaneous translators will help us a lot．
42．What kind of equipment is NOT mentioned in this passage？C
A．Lecture Translation．
B．Muscle Translator．
C．Multiple Translator．
D．Translation Prototype．
43．What's the final destination of inventing the language translators？A
A．To make cultural exchanges between different countries easier．
B．To help students learn foreign languages more easily．
C．To make people live in foreign countries more comfortably．
D．To help people learn more foreign languages in the future．
44．What can be inferred from the seventh paragraph？D
A．The translator is so good that it can translate any language into the very language you need．
B．The translator is becoming more and more common in the world as a bridge．
C．With the help of the translator，you only need to open your mouth when you want to say something without saying the exact words at all．
D．The translator needs to be improved before being put into market．
45．Where can this passage probably be excerpted from？B
A．A newspaper．
B．A magazine on science．
C．A fairy tale．
D．A scientific fantasy book．

分析 本文是一篇說明文，內(nèi)容是有關(guān)科技發(fā)明成果的闡述：一個(gè)可以感知說話者而進(jìn)行不同語言同聲翻譯的機(jī)器．

解答 41．B．細(xì)節(jié)理解題．根據(jù)文章第六自然段內(nèi)容可知，一名學(xué)生親身試驗(yàn)了用機(jī)器感知肌肉動(dòng)作然后轉(zhuǎn)換成屏幕上的文字，可知這個(gè)機(jī)器是已經(jīng)做出了的，B項(xiàng)是錯(cuò)誤的．?故選B．
42．C．推理判斷題．在短文第二自然段中提到了Lecture Translation，在第三段中提到了prototype，在第五自然段中又提到了Muscle Translator，因而沒有被提到的應(yīng)該是C項(xiàng)．故選C．
43．A．主旨大意題．根據(jù)短文倒數(shù)第二自然段所述"The idea behind the university's prototypes is to create‘good enough'bridges for cross-cultural exchanges that are becoming more common in the world．"其含義為：隱藏在雛型機(jī)背后的理念是為今后世界上越來越普通的跨文化交流搭建足夠好的橋梁，由此可以推斷出A項(xiàng)就是發(fā)明翻譯器的真正目的．?故選A．
44．D．推理判斷題．根據(jù)短文倒數(shù)第二自然段所述"This particular gadget，when fully developed…"，其含義為"當(dāng)這種特別的器械得以充分的改進(jìn)時(shí)…"，可以推測出：目前這種器械尚在發(fā)展完善之中，在它推向市場前還需改善，故選D．
45．B．推理判斷題．這篇文章是有關(guān)科技發(fā)明成果的闡述，根據(jù)常識(shí)，它極有可能會(huì)節(jié)選自科學(xué)雜志．故選B．

點(diǎn)評(píng) 科教類閱讀難度比一般閱讀較大，它存在的生詞比較多，因此考生應(yīng)當(dāng)綜合略讀、跳讀和查讀，猜詞等閱讀技巧來做題，平時(shí)也應(yīng)加強(qiáng)練習(xí)．

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

1．This March is a busy month in Shanghai．There's a lot to do．Here are the highlights．
Live Music-Late Night Jazz
Enjoy real American jazz from Herbie Davis，the famous trumpet player．He's coming with his new 7-piece band，Herbie's Heroes．Herbie is known to play well into the early hours，so don't expect to get much sleep．This is Herbie's third visit to Shanghai．The first two were sold out，so get your tickets quickly．
Scottish dancing
Take your partners and get ready to dance till you drop．Scottish dancing is fun and easy to learn．Instructors will demonstrate the dances．The live band，Gordon Stroppie and the Weefrees，are also excellent．
PLACE：Jack Stein's   DATES：every Monday   PRICE：Y60including one drink
TIME：7：00-～0：00p．m．TEL：6402-1877
Exhibitions-Shanghai Museum
There are 120，000pieces on show here．You can see the whole of Chinese history under one roof．It's always interesting to visit，but twice as interesting as at the moment with the Egyptian Tombs exhibition．There are lots of mummies and more gold than you've ever seen before．Let us know if you see a mummy move!
PLACE：Shanghai Museum PRICE：￥30 （￥15for students） TEL：6888-6888   DATES：daily
TIME：Monday-Friday 9：00a．m．-5：00p．m．，Weekends 9：00a．m．-9：00p．m．
Dining-Sushi chef in town
Sushi is getting really big in Shanghai．In Japan，it's become an art form．The most famous Sushi'artist'is Yuki Kamura．She's also one of the few female chefs in Japan．She'll be at Sushi Scene all of this month．
PLACE：Sushi Scene in the Shanghai Hotel   DATES：all month   PRICE：￥200
TIME：lunchtime      TEL：6690-3211
PLACE：The Jazz Club    DATES：15-23March PRICE：￥80，120
TIME：10：00p．m．till late!TEL：6466-8736

For a full listing of events，see our website．
58．Suppose you are going to attend an activity at 8：00p．m．on Saturday，which one can you choose？B
A．Live Music-Late Night Jazz            
B．Exhibitions-Shanghai Museum
C．Scottish dancing                      
D．Dining-Sushi chef in town
59．Which of the following is true according to the advertisements？A
A．It is more interesting to visit Shanghai Museum for the exhibits from Egypt．
B．The performance given by the American jazz band won't last long．
C．Sushi is not popular in Shanghai as it is a kind of Japanese traditional food．
D．Scottish dancing is so interesting and easy that it never tires you out．
60．From the text we may learn that Kamura isB．
A．a(chǎn) waitress     B．a(chǎn) cook       C．a(chǎn)n instructor       D．a(chǎn)n artist．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：短文改錯(cuò)

2．People love to get together to eat，drink and have a fun with each other．去掉a．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

12．Cables are playing a very important part in today's communicates．They have been in use for over 100 years，but in the early times they caused a lot of difficulties for the forerunners．
Clearly，messages can be sent across the land by means of the
electric telegraph，but you cannot put up a line of telegraph posts across
the sea．Messages can be sent across the ocean by radio or by cable．
The cable lies on the sea bottom and it has to have very good insulation
（絕緣）．If any part of it is weak，the water will get through and stop all signals．
The first cable under the sea was between England and France．It was laid in 1851．In 1851 engineers tried to lay cable across the Atlantic Ocean，but they met a lot of diffidently．Half way accrues the Atlantic the cable broke，and the ship that was laying it had to return．
Kelvin advised that another cable ought to be laid．It was mad mady and put on board a big ship．Kelvin and his friends traveled with it and after many days of hard work，they reached America without breaking the cable．Keivin himself sent the first message by cable from America in Britain．Unfortunately only 732 messages were sent through this cable before it broke．
The next cable was laid in 1866，and this time there were no problems．The ship that laid it was the Great Eastem，one of the strongest ships that time there were no problems．The ship that laid it was the Great Eastern，one of the strongest ships that have ever been built．On the other hand，it was driven by powerful engines and also by sails．
60．The undersea cable must be made strong enough to preventC．
A．fishes from eating it           
B．enemy stealing it
C．water getting through it        
D．others cutting it
61．The undersea cable that Kelvin and his friends laid was betweenB．
A．England and France              
B．America and England
C．America and France              
D．England and Britain
62．This passage mainly tells usC．
A．how Kelvin laid the cable       
B．how the scientists discovered the cable
C．the history of the cable in the world             
D．how do lay the cable in the sea．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

19．A 17-year-old boy，caught sending text messages in class，was recently sent to the vice principal's office．The vice principal，Steve Gallagher，told the boy he needed to focus on the teacher，not his cellphone．The boy listened politely and nodded，and that's when Mr．Gallagher noticed the student's fingers  moving on his lap．He was testing while being scolded for texting．"It was a  subconsciou act，"says Mr．Gallagher，who took the phone away．"Young people today are connected socially from the moment they open their eyes in the morning until they colse their eyes at night．It's compulsive．"
A study this year by psychology students at Covenant College in Lookout Mountain，Ga．，found that the more time young people spend on Facebook，the more likely they are to have lower grades and weaker study habits．Heavy Facebook users show signs of being more sociable，but they are also more likely to be anxious，hostile or depressed．（Doctors，meanwhile，are now laming addictions to‘night texting'for disturbing the sleep patterns of teens．）
Almost a quarter of today's teens check Facebook more than 10times a day，according to a 2009survey by Common Sense Media，a nonprofit group that monitors media's impact on families．Will these young people get rid of this habit once they enter the work force，or will employers come to see texting and‘social-network checking'as accepted parts of the workday？
Think back，When today's older workers were in their 20s，they might have taken a break on the job to call friends and make after-work plans．In those earlier eras，companies discouraged non-business-related calls，and someone who made personal calls all day risked being fired．It was impossible to imagine the constant back-and-forth texting that defines interactions among young people today．
Educators are also being asked by parents，students and educational strategists to reconsider their rules．"In past generations，students got in trouble for passing notes in class．Now students are good at texting with their phones still in their pockets，"says 40-year-old Mr．Gallagher，the vice principal，"and they're able to communicate with someone one floor down and three rows over．Students are just fundamentally different today．They will take suspensions rather than give up their phones．"

66．The underlined word"a subconscious act"in the first paragraph refers to an actB．
A．on purpose     B．without realization
C．in secret      D．with care
67．Young people addicted to the use of FacebookC．
A．a(chǎn)re good at dealing with the social relationships and concentrate on their study
B．have high spirits and positive attitudes towards their life and work
C．have been influenced mentally in the aspects of behaviors and habits
D．a(chǎn)re always in bad mood and have poor performance in every respect
68．Through the situation of today's older workers in their 20s，it can be inferred thatD．
A．the employers will not accept young people's sending text messages
B．a(chǎn) cellphone is a must for today's older workers instead of young people
C．The employers prefer older workers to young  people
D．the employers will find it hard to control the interaction among young people
69．Mr．Gallagher reminds us that the students in the past and those todayC．
A．like to break rules and have the same means of sending messages
B．a(chǎn)re always the big problem for the educations and their parents
C．like sending text messages but those today do it in a more secret and skillful way
D．cannot live without a cellphone
70．What's the best title of the passage？B
A．Teenagers and Cellphones
B．Teenagers'Texting Addiction
C．Employers and Teenagers
D．Teenagers'Education．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

9．In the United States elementary education begins at the age of six．At this stage nearly all the teachers are women，mostly married．The atmosphere is usually very friendly，and the teachers have now accepted the idea that the important thing is to make the children happy and interested．The old authoritarian （要絕對(duì)服從的） methods of education were not recognized quite a long time ago-so much so that many people now think that they have gone too far in the direction of trying to make children happy and interested rather than giving them actual instruction．
The social education of young children tries to make them accept the idea that human beings in a society need to work together for their common interests．So the focus is on co-operation rather than competition throughout most of this process．This may seem curious，in view of the fact that American society is highly competitive； however，the need for making people sociable in this sense has come to be regarded as one of the functions of education．Most Americans do grow up with competitive ideas，and obviously quite a few as criminals，but it is not fair to say the educational system fails．It does succeed in making most people sociable and ready to help one another both in material ways and through kindness and friendliness．

36．According to the passage，the teachers thought  ______ and ______ are very important in American school．D 
A．interest and knowledge             B．competition and friendliness
C．curiousness and kindness            D．happiness and interest
37．At present，many people argue about the idea of elementary school，becauseA．
A．schools give little actual instruction
B．schools focus a lot on knowledge study
C．children are not willing to help each other
D．schools pay more attention to competition．
38．Why do Americans focus on co-operation？B
A．Because American society is a highly competitive society
B．Because Americans accept the idea that people need to work together
C．Because co-operation will lead to a few criminals
D．Because American former educational system failed
39．The text tells us the following things about elementary education EXCEPTC．
A．the atmosphere in school     B．the aims    C．future      D．the method
40．The writer's attitude towards American education isA．
A．positive         B．negative    C．neutral （中立的）．D．doubtful．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：信息匹配

16．A．Stand out．
B．Be yourself．
C．Show your funny side．
D．Don't get nervous．
E．Be a good listener．
F．Be nice．

（61）F
Everyone wants to be around nice people，including you．If you're not nice，how would anyone be comfortable around you？Being nice is about being polite，patient and understanding．Just tap on the goodness in your heart and express it through your actions．
（62）B
It's difficult to be loved if you're as shy as a turtle．If this is the case then all you have to do is to be who you are．Be the kind of person that your family and friends love about you．Find out what you do best，what you're good at，what is beautiful about you and use it to your advantage．If you have weaknesses then turn them into strengths．Your goal is to be yourself．
（63）C
You don't have to be a stand-up actor to show your funny side．Everyone has their own flavor of humor and way of making other people laugh．But be careful not to overdo it or others will notice that you're just trying too hard．
（64）E
Whenever you're experiencing problems or going though a tough time，things become easier when someone is there to listen．Why don't you become a listener for other people？Everyone has a story to tell and wants their story told．If people know that you listen，they will finally learn to trust you．
（65）A
The most important part of being loved is to be loved for who you really are．Stand out and be brave．Be thankful for your gifts and show people that you have a different flavor to add to the mix．People will respect and love you for that．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

13．Is everyone feeling cold？_____，let's open the windows．（　�。�
A．If notB．If soC．If possibleD．If ever

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：短文改錯(cuò)

14．文中共有10處錯(cuò)誤，每處錯(cuò)誤僅涉及一個(gè)單詞的增加、刪除或修改．
增加：在缺詞處加一個(gè)漏字符號(hào)（∧），并在其下面寫出該加的詞．
刪除：把多余的詞用斜錢（\）劃掉．
修改：在錯(cuò)的詞下劃一橫線，并在該詞下面寫出修改后的詞．
注意：1．每處錯(cuò)誤及其修改均僅限一詞；2．只允許修改10處，多者（從第11處起）不計(jì)分．
It was raining hardly outside，that made it difficult for me to go home for lunch．Just as I was wondering what I should eat at noon，I saw a familiar figure passed by our classroom．I rushed out and it was my mother，who is already in the fifties，that brought me lunch，in spite the heavy rain．In China，many parents make great sacrifices for our children．But what had the children done in return？All too often，most children just take it for granted that their parents should serve for them unconditionally．My dear mum or dad，thank you very much for bringing me up．How shall I do for you？

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案