13．On the way to the station，hechatted about（關(guān)于…閑聊） their trip．

分析 在去車(chē)站的路上，他閑聊了一些他們的旅行的事情．

解答 答案：chatted about
解析：根據(jù)括號(hào)內(nèi)所給中文提示可知，本題考查chat about"閑聊…關(guān)于…的事情"這一固定短語(yǔ)；另外根據(jù)句意"在去車(chē)站的路上"可知本題最好使用一般過(guò)去時(shí)．綜上，本題答案為：chatted about．

點(diǎn)評(píng) 本題考查句子翻譯，做此類(lèi)題目時(shí)一定要根據(jù)中文及英文題干確定需要翻譯的成分，再找出與之對(duì)應(yīng)的英文并考慮各成分是否有形式的改變．

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：閱讀理解

19．When I was about 12，I had an enemy，a girl who liked to point out my shortcomings（缺點(diǎn)）．Week by week her list grew：I was very thin，I wasn't a good student，I talked too much，I was too proud，and so on．I tried to hear all this as long as I could．At last，I became very angry．I ran to my father with tears in my eyes．
He listened to me quietly，then he asked．"Are the things she says true or not？Janet，didn't you ever wonder what you're really like？Well，you now have that girl's opinion．Go and make a list of everything she said and mark the points that are true．Pay no attention to the other things she said．"
I did as he told me．To my great surprise，I discovered that about half the things were true．Some of them I couldn't change （like being very thin），but a good number I could-and suddenly I wanted to change．For the first time I go to fairly clear picture of myself．
I brought the list back to Daddy．He refused to take it．"That's just for you，"he said．"You know better than anyone else the truth about yourself．But you have to learn to listen，not just close your ears in anger and feeling hurt．When something said about you is true，you'll find it will be of help to you．Our world is full of people who think they know your duty．Don't shut your ears．Listen to them all，but hear the truth and do what you know is the right thing to do．"
Daddy's advice has returned to me at many important moments．In my life，I've never had a better piece of advice．
68．What does"Week by week her list grew"mean？A
A．Week by week she discovered more shortcomings of mine and pointed them out to me．
B．She had made a list of my shortcomi ngs and she kept on adding new ones to it so that it was growing longer and longer．
C．I was having more and more shortcomings as time went on．
D．Week by week，my shortcomings grew more serious．
69．Why did her father listen to her quietly？A
A．Because he believed that what her daughter‟s"enemy"said was mostly true．
B．Because he had been so angry with his daughter‟s shortcomings that he wanted to show this by keeping silent for a while．
C．Because he knew that his daughter would not listen to him at that moment．
D．Because he wasn‟t quite sure which girl was telling the truth．
70．Which do you think would be the best title for this passage？B
A．Not an Enemy，but the Best Friend            
B．The Best Advice I‟ve Ever Had            
C．My Father                                  
D．My Childhood．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：閱讀理解

4．Britain's most popular lie has been disclosed，with one in four people admitting using"sorry I had no signal"when returning a missed mobile phone call，a survey found．
Researchers found the average Briton tells on average four lies every day or almost 1500every year． Almost one in six men admitted they were most likely to lie to their wife or girlfriend，on average at least twice a day．The most popular lie was saying you had no mobile phone signal．with one in four people admitting regularly using the little white He．It usually came after they hit the"ignore"button when their mobile rang．
Three quarters of people think women are better Hare．The research found 46per cent of girls have been caught lying，compared to 58of men．
The second most common fib（無(wú)關(guān)緊要的謊言） is"I haven't got any cash on me"when asked for money by tramps （流浪者）．beggars and Big Issue sellers．"Nothing's wrong-I'm fine"came third followed by"You look lovely"and"Nice to see you"．
Modern technology turned out to have contributed to many lies with"I didn't get your text"in 18th．"Our server was down"in 20th and"My battery died"in 26th place．
Other lies to make the top ten included"I'll give you a ring"，"We're just good friends"and"We'll have to meet up soon"．"I'm on my way"and"No，your bum doesn't look big in that"completed the top ten．
Men tell the most fibs，coming out with five every day compared to women who lie just three times． In many cases perhaps it is better to flatter with a fib than destroy someone with the truth，according to a spokesman for OnePoll，which carried out the research of 4.300adults．

71．Whether the person being called has pushed the"ignore"button orA．the caller at the other end hears the same tone．
A．really has no signal                  B．can't get the text
C．has a battery failure                 D．a(chǎn)nswers the call
72．Most people think women are better liars becauseB．
A．there're more women liars             B．fewer women liars are found out
C．women tell less harmful lies          D．women are harder to convince
73．"Our server was down"is perhaps a lie told as an excuse for notB．
A．inviting a friend to dinner           B．responding to an e-mail
C．coming to a party on time             D．cleaning one's room
74．"You look lovely"and"I'm on my way"rankC on the popular-lie list．
A．3rd and 8th          B．5th and 10th
C．4th and 9th          D．5th and 12th
75．The OnePoll spokesman seems to think it'sD for the British to lie so much．
A．puzzling     B．disgusting   C．impossible     D．reasonable．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：信息匹配

1．Every culture has its own unwritten list of behavior that is acceptable．Every society also has its taboos，or types of behavior that are considered a violation （違反） of good manners．
The word"taboo"comes from the Tongan language and is used in modern English to describe verbal and nonverbal behavior that is forbidden or to be avoided．（36）C They tend to be specific to a culture or country，and usually form around a group's values and beliefs．What is considered acceptable behavior in one country may be a serious taboo in another．
Verbal taboos usually involve topics that people believe are too private to talk about publicly，or relate to one's manner of speaking．In many cultures，for example，it is considered bad manners to discuss subjects such as sex or religion in public．In some countries，the volume （音量） of one's voice may annoy people．（37）F
（38）A For example，one of the biggest differences among many Western，Asian，and African cultures is the use of eye contact．In the US，people make eye contact when they talk to others．（39）G In many Asian and African cultures，however，children are taught to lower their eyes when talking to their elders，or those of higher rank，as a way to show respect．
Certain gestures made with the hands can have very different meanings depending on the country you are in．Crossing your middle finger over your forefinger is the sign for good luck in many western countries．（40）B Also，in some Asian countries，moving your hands a lot while talking，or‘talking with your hands'，is considered unsuitable．
Behavior that is acceptable and non-offensive in one culture can be highly offensive in another．When visiting a foreign country，be aware of some of the basic differences，as this will help to ensure a more enjoyable trip．

A．Nonverbal taboos usually relate to body language．
B．In Vietnam and Argentina，however，it is a rude gesture．
C．In spite of what some people may think，taboos are not universal．
D．Cancer is a taboo subject and people are frightened to talk openly about it．
E．Learn a country's customs so that you don't hurt the local people unconsciously．
F．They might think that someone who is speaking or laughing loudly is rude or aggressive．
G．If a person avoids eye contact，others might think he is being dishonest or unconfident．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：書(shū)面表達(dá)

8．假如你是李華，從互聯(lián)網(wǎng)上得知Banks夫婦的餐廳在登廣告招聘兼職服務(wù)員．請(qǐng)寫(xiě)一封電子郵件應(yīng)聘．主要內(nèi)容包括：
1．發(fā)郵件的目的；2．自我介紹；3．應(yīng)聘理由（至少兩條理由）；4．表達(dá)自己的希望．
注意：1．詞數(shù)100詞左右；    2．可以適當(dāng)增加細(xì)節(jié)，以使行文連貫；
 3．郵件開(kāi)頭結(jié)尾已為你寫(xiě)好，但不計(jì)入總詞數(shù)．
Dear Mr．﹠Mrs．Banks，
I'm Li Hua，who has just graduated from high school this summer．        ．
Regards，
Li Hua．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：完形填空

18．Bees（蜜蜂）live in a house that is called a hive．There are three kinds of bees：workers，drones （雄蜂） （38）A queens．Only one queen bee can live in each hive．If she is lost or dead，the other bees（39）C their work．
Workers are very clever and busy．They all join together（40）Dsmall rooms called cells of wax for their honey．Each worker bee does its own work．Some go out and collect honey from the flowers； （41）B stay at home and work inside the hive．The cells（42）Chave six sides are made by worker bees．Did you ever look into a glass hive and see them while at work？It is（43）Ato see how busy they always are．Before winter comes，all the drones are driven from the hive（44）Dthey don't eat the honey they did not collect．
It is not safe（45）Bchildren to be too close to bees．Bees have painful stings they use in their defense （防御）．

38．A．a(chǎn)ndB．orC．butD．either
39．A．a(chǎn)re stoppedB．stopsC．will stopD．stopped
40．A．buildsB．builtC．buildD．to build
41．A．the otherB．othersC．a(chǎn)notherD．other
42．A．whoB．whomC．whichD．/
43．A．pleasantB．boringC．scaryD．tiring
44．A．in order toB．so as toC．a(chǎn)s long asD．so that
45．A．toB．forC．inD．With

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：閱讀理解

5．One afternoon I toured an art museum while waiting for my husband to finish a business meeting．I was looking forward to a quiet view of the art works．A young couple ahead of me chatted nonstop between themselves．I watched them a moment and decided the wife was doing all the talk．I admired the husband's patience for her continuous talk．Distracted心煩意亂的） by their noise，I moved on．I met with them several times as I moved through the different rooms of art．Each time I heard her constant words，I moved away quickly．
I was standing at the counter（收銀臺(tái)） of the museum gift shop when the couple came near to the exit．Before they left，the man reached into his pocket and pulled out a white object．He extended it into a long stick and then carefully went ito the coatroom to get his wife's jacket．
"He's a brave man．"The clerk at the counter said，"Most of us would give up if we were blinded at such a young age．But he made a promise that his life wouldn't change．So，as before，he and his wife come in whenever there's a new art show．"
But what dose he get out of the art？"I asked，"He can't see．"
"Can't see？You're wrong．He sees a lot．More than you or I do．"The clerk said，"His wife describes each painting so he can see it in his head．"
I learned something about patience，courage and love that day．I saw the patience of a young wife describing paintings to a person without sight and the courage of a husband who would not allow blindness to change his life．And I saw the love shared

21．"…I moved away quickly．"in Paragraph 3shows that the writerC．
A．was in the hope of visiting more rooms 
B．was in a hurry to buy some gifts
C．was tired of the nonstop talking
D．was not interested n the art show
22．After hearing what the clerk had said about the couple，the writer wasC．
A．encouraged   B．excited   C．touched   D．a(chǎn)nnoyed
23．The passage is mainly aboutD．
A．the importance of art   B．good manners in public
C．patience of a husband   D．love between a couple．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：閱讀理解

2．The lower East Side is neither rich nor beautiful，but it can be a good place to shop．
On Sundays，its streets are crowded with visitors and shoppers like these．They are trying to find a coat or a pair of shoes at a good price．
Most people prefer to shop in the big department stores like Macy's，Gimbel's，or Bloomingdale's because there they can find clothing，furniture，toys，and food in one store．
Some people like the smaller stores of Greenwich Village or other areas when they are looking for an unusual present．
Some streets have only one kind of stores．Bracelets and rings shine in the windows of Canal Street，and wedding dresses fill the stores of Grant Street．There are streets for furs，and，in one area，there are 600shops for antiques!
Fifth Avenue is the most famous place to shop，and it is usually the most expensive．There you can find the latest styles from Paris，Italy，or New York．You can spend thousands of dollars on Fifth Avenue，or you can just window shop and admire the sights for free．

46．How many kinds of shops or stores on the lower East Side are mentioned in the passage？A
A．Four．B．Five．C．Six．D．Seven．
47．If you want to buy something fashionable to wear，you'd better go toC．
A．Grant Street      
B．the big department stores
C．Fifth Avenue     
D．the smaller stores of Greenwich Village
48．Why does the writer say that the lower East Side can be a good place to shop？C
A．Because its streets are crowded with visitors．
B．Because there are latest style from Paris，Italy，or New York．
C．Because there are different goods in different stores they can meet the needs of the visitors and shoppers．
D．Because women want very much to go there and buy bracelets and rings．
49．The underlined words window shop in the sentence means"B"．
A．put all one's goods in the shop-window
B．look at goods displayed in shop-windows
C．not only look at goods displayed in shop-window but also want to buy something
D．take much interest in the goods and have the idea of buying something
50．The last five words"admire the sights for free"of the passage means"A"．
A．get pleasure from the sights at no cost
B．buy and sell goods freely
C．look at the sights as much as you like
D．look at the sight with pleasure and buy something as you like．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

3．A thousand words will not leave so deep an impressionas one deed（行動(dòng)），so please take some action to catch the opportunity to practise your English if you really want to make progress．

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案