18．它對(duì)我來(lái)講并不丑，正相反，我覺(jué)得很美．
It doesn't seem ugly to me；onthecoutrary，I think it's rather beautiful．

分析 它對(duì)我來(lái)講并不丑，正相反，我覺(jué)得很美．

解答 答案：on the coutrary．考查固定短語(yǔ)．根據(jù)漢語(yǔ)提示可知用固定短語(yǔ)on the coutrary表示"正相反"．

點(diǎn)評(píng) 考查漢譯英．
 coutrary的用法：
a．形容詞 
1．相反的，對(duì)立的[（+to）]His views are contrary to mine．他的看法與我相反．
2．（天氣）不利的；（風(fēng)）逆向的
The garden party was put off because of the contrary weather．由於天氣不好，園遊會(huì)延期了．
n．名詞 
1．相反；相反的事物[the S]
He produced no evidence to the contrary．他沒(méi)有拿出相反的證據(jù)．
2．反面；對(duì)立面，對(duì)立的一方[C]
Cruelty and kindness are contraries．殘酷與仁慈是對(duì)立面．
ad．副詞
  相反地；反對(duì)地[（+to）]
Contrary to expectation，he didn't win in the contest．與預(yù)期相反，他在競(jìng)賽中沒(méi)有獲獎(jiǎng)．

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

8．My name is Tabitha，a 36-year-old mother living with my three（66）kids（kid） in West Tennessee．I（67）lost（lose） my job a couple of weeks ago and I am still searching for work now．The town（68）whereI live is quite small and finding a job here has proven to be a major task．
Since leaving my last job，I have found that it's（69）more difficult（difficult） to make myself employed again than I expected．I have become a full-time homemaker，（70）taking（take） care of my motherly duties as well as housework．Apart from caring for my children and taking care of the house，I am still busy looking for part-time and full-time（71）employment（employ） to help my family financially．I（72）frequently（frequent） visit our local career center and search online if I have very little free time．
To be frank，I admit that being unemployed is stressful．I usually find myself lying awake at night and wondering （73）howI'm going to support my family if I cannot find（74）ajob．In my inner heart，I never think about giving up．Having devoted much effort to my job-hunting，I believe it will pay off one day．Therefore，I will continue to search until I find one that allows me（75）to provide（provide） an income for my family．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

9．Men are more suited to occupational environments ________ require decisive action while
women are better at jobs ________ a considered approach is most important．（　�。�
A．which；thatB．/；whenC．which；whenD．that；where

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：閱讀理解

6．Getting paid to stay in bed all day sounds pretty good．But what if someone offered you $23，000to stay in bed for two months？That's the deal that a medical research team in Toulouse，F(xiàn)rance，is offering to 24volunteers．Those volunteers must be men between the ages of 20 and 45 who are in perfect health and physically active．
Researchers at MEDES，the Institute of Space Medicine and Physiology，are looking for volunteers to help them study the effects of weightlessness on the human body by spending 60 days lying down．Lying in bed isn't exactly the same as being weightless，but the effects on the human body are similar．
When astronauts spend a long time in an environment with no gravity，like the International Space Station，their bodies are affected in many ways．After a couple of months on the ISS，astronauts'hearts don't beat as hard．Their muscles become smaller and weaker because they no longer have to work against gravity．Their bones may break more easily．There may also be changes in the astronauts'immune（免疫）systems and sleep habits．
Dr．Arnaud Beck，the doctor in charge of the study，said his goal is to measure the effects of weightlessness，and also to find ways to prevent problems．
The study will take 88 days altogether．During the first two weeks，the volunteers will be measured and tested about their levels of fitness and strength．Then they will spend 60days lying in bed with their heads slightly lower than their bodies．
They will have to do everything while lying down，including eating，brushing their teeth，and going to the bathroom．Dr．Beck said the rule is that they must have at least one shoulder touching the bed at all times．
Half of the volunteers in the study will be taking medicine containing special food supplements（補(bǔ)充物）several times a day to see if they help reduce the health problems caused by weightlessness．
The last two weeks of the study will be spent taking more measurements and trying to build up the subjects'strength again．

28．All the volunteers are required toA．
A．be healthy and energetic
B．stay in bed for 88days
C．take medicine several times a day
D．have only one shoulder touching the bed
29．What can we infer from the passage？D
A．Astronauts have to lie in bed when they are in the space station
B．The volunteers will have to do everything while lying down
C．The volunteers will live in an environment with no gravity
D．There are altogether three stages in the study
30．The passage is mainly aboutB．
A．the medical research on lying in bed
B．the medical research on weightlessness
C．the study on astronauts'bodies and health
D．the study on young men's fitness and strength．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：詞匯應(yīng)用

13．After supper，many people go to the Central Square just for entertainment（娛樂(lè)）．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

3．On the bus，all the people except the driver ______ to talk and laugh during the journey．（　�。�
A．encouragedB．were encouraging
C．were encouragedD．was encouraged

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：詞匯應(yīng)用

10．If you are going to come，please tell me inadvance（提前）．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：閱讀理解

7．People become quite illogical when they try to decide what can be eaten and what cannot be eaten．If you lived in the Mediterranean，for instance，you would consider octopus a great gift．You would not be able to understand why some people find it repulsive．On the other hand，your stomach would turn at the idea of frying potatoes in animal fat--the normally accepted practice in many northern countries．The sad truth is that most of us have been brought up to eat certain foods and we stick to them all our lives．
No creature has received more praise and abuse than the common garden snail．Cooked in wine，snails are a great luxury in various parts of the world．There are countless people who，ever since their early years，have learned to associate snails with food．My friend，Robert，lives in a country where snails are despised．As his flat is in a large town，he has no garden of his own．For years he has been asking me to collect snails from my garden and take them to him．
The idea never appealed to me very much，but one day，after a heavy shower，I happened to be walking in my garden when I noticed a huge number of snails taking a walk on some of my prize plants．Acting on a sudden impulse（沖動(dòng)），I collected several dozen，put them in a paper bag，and took them to Robert．Robert was delighted to see me and equally pleased with my little gift．I left the bag in the hall and Robert and I went into the living room where we talked for a couple of hours．I had forgotten all about the snails when Robert suddenly said that I must stay for dinner．Snails would，of course，be the main dish．I did not fancy the idea and I reluctantly followed Robert out of the room．To our dismay，we saw that there were snails everywhere：they had escaped from the paper bag and had taken complete possession of the hall!I have never been able to look at a snail since then．

32．The underlined word"repulsive"in Paragraph 1 most probably means"A"．
A．disgusting  
B．pleasant  
C．a(chǎn)cceptable  
D．delicious
33．We can infer from Paragraph 3 that when collecting the snails，the authorB．
A．was glad that he could share them with his friend
B．was angry because they might damage his beloved plants
C．thought that they would make a delicious dish
D．was depressed because it was hard to catch them all
34．The author finds that snailsC．
A．a(chǎn)re as delicious as octopus     
 B．a(chǎn)re disliked in his hometown
C．a(chǎn)re the most controversial food  
D．a(chǎn)re as popular as fried potatoes
35．The best title for the passage might beA．
A．One Man's Meat Is Another Man's Poison
B．Foods and Cultures
C．Snail and Octopus
D．People Are Illogical in Front of Delicacies．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：詞匯應(yīng)用

8．The local inhabitantswelcome Chinese visitors，dressing up in their traditional clothes．

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案