2003年春北京及中國的其他地區(qū)遭到了史無前例的SARS(severe Acute Respiratory Syndrome“非典”)的侵襲。北京及全國人民眾志成城,同舟共濟,終于戰(zhàn)勝了非典。在停課近兩個月之后,你也終于回校上課。你在美國的筆友Bob非常關心你。昨天你收到了他的來信,現(xiàn)在你要給他回信介紹你的情況。

    要點包括:1.非典肆虐,人們積極面對挑戰(zhàn);

    2.學生停課不停學,你是用什么方式怎樣學習的?有何感受?

    3非典得到控制之后,人們的生活習慣和方式受到哪些影響?

  注意:1.詞數(shù)100左右;

    2.不必逐句翻譯。

    3.開頭已給出。

Dear Bob,

    I am glad to receive your letter which arrived yesterday.           

                                                                  

                                          Yours sincerely,

                                 Li Hua

 

答案:
解析:

Dear Bob,

     I am very glad to receive your letter which arrived yesterday, and I'd like to tell you something about the SARS.

     Never shall I forget the spring of 2003 when the unprecedented SARS was rampant in Beijing as well as the whole country. As can be seen everywhere, schools had to be closed temporarily for the safety of students and teachers as well. Owing to the above, we students had to stop schooling and stayed at home. Instead of idling, we kept on learning over TV and radio. Besides, the Net School of our own played a great role in that period. To people's surprise, the SARS has aroused people's awareness of health. Having more free time, the city residents now are actively taking part in physical exercise. More importantly, people are paying more attention to the environmental protection. The vicious SARS at long last has been brought under control. Having returned to the school, I feel it great to see both my teachers and fellow students and thereafter continue my school life. I'm looking forward to seeing you in Beijing.

 

Best wishes.

                                                              Yours sincerely,

                                                              Li Hun

 


提示:

1.情境是假設的,但“非典”確有發(fā)生,應寫出自己的體驗和真情實感;

    2.根據(jù)提示的3個方面來展開文章,但決不可翻譯;否則,文章顯得特別生硬,文不達意,邏輯不通;

    3.應包括多種時態(tài);敘述有關“非典”的活動時,用過去時;現(xiàn)在的感受應用一般現(xiàn)在時和現(xiàn)在完成時;展望未來應包括將來時態(tài)。

    4.根據(jù)該文章的要求可發(fā)揮的地方較多,有利于考查學生的綜合素質,尤其是語言功底。但是,不可發(fā)揮過分,要注意自述的要求,即不寫與文章無關的話。

    5.注意書信格式。這是一封回信,因此要注意對來信的回復話語。

 


練習冊系列答案
相關習題

科目:高中英語 來源: 題型:056

    2003年春北京及中國的其他地區(qū)遭到了史無前例的SARS(severe Acute Respiratory Syndrome“非典”)的侵襲。北京及全國人民眾志成城,同舟共濟,終于戰(zhàn)勝了非典。在停課近兩個月之后,你也終于回校上課。你在美國的筆友Bob非常關心你。昨天你收到了他的來信,現(xiàn)在你要給他回信介紹你的情況。

    要點包括:1.非典肆虐,人們積極面對挑戰(zhàn);

    2.學生停課不停學,你是用什么方式怎樣學習的?有何感受?

    3非典得到控制之后,人們的生活習慣和方式受到哪些影響?

  注意:1.詞數(shù)100左右;

    2.不必逐句翻譯。

    3.開頭已給出。

Dear Bob,

    I am glad to receive your letter which arrived yesterday.           

                                                                  

                                          Yours sincerely,

                                 Li Hua

 

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源: 題型:

書面表達 (滿分15分)

北京是中國的首都,也是一個有著悠久歷史的城市,每年都會吸引世界各地的大批游客來此觀光。請依據(jù)以下要點以Beijing 為題用英語寫一篇介紹北京的短文。

地理位置:中國北部;

面積:1萬6千多平方公里;

人口:大約1695萬;

氣候:夏季炎熱多雨,冬季寒冷干燥,春、秋短促;

基本情況:是中國文化、教育、商業(yè)中心;有很多重大活動在此舉行,最著名的是2008的奧運會;有悠久的歷史和豐富的旅游資源,最著名的名勝古跡有故宮 (the Imperial Palace),天壇 (the Temple of Heaven),頤和園,長城等。

注意:

詞數(shù):100左右;

不要逐條翻譯,可適當增加細節(jié),以使行文連貫流暢;

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源: 題型:

2008年春節(jié)前,中國十幾個省份遭受了50年不遇的冰雪災害。假如 你是李華,你的國外朋友Steve發(fā)來電子郵件向你了解受災情況。請你把受災情況(水、電、媒、交通等方面)向Steve 進行介紹,并告訴他在政府的領導和各方的大力支援下,現(xiàn)在情況有了很大的好轉,人們過著幸福安康的生活。

    注意:1,詞數(shù)100左右。 2. 信的開頭以給出。但不計入總詞數(shù)。

Dear Steve,

      Your letter has reached me.

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源: 題型:

2008年9月25日,中國成功地將三人小組送入太空,其中航天員翟志剛在太空首次行走,這是我國自2003年以來最具有挑戰(zhàn)性的太空任務.請簡單介紹此次 “神舟七號”的有關情況.內容包括:

1.這是一次具有歷史使命的飛行,而且技術上的成果基本都是我國自主研發(fā)的.

2.這次的任務主要是太空行走,它將有助于中國在未來幾年內建立中國的第一個空間站.

注意:載人飛船manned spaceship/spacecraft;出艙活動an extra-vehicular activity;空間站space station

查看答案和解析>>

同步練習冊答案