Question

【題目】It was a very foggy day in London. ⑤The fog was so thick that it was impossible to see more than a foot.

Buses, cars and taxis were not able to run and were standing by the side of the road. People were trying to find the way but lost ①______ way in the fog.

Mr. Smith had a very important meeting at the Houses of Parliament（國會大廈）and had to get there on time but no one could take him.

He tried to walk there but found he was lost. Suddenly he knocked into a stranger. The stranger asked if he could help him.

Mr. Smith said he wanted to get to the Houses of Parliament. The stranger told him that he could take him there.

Mr. Smith thanked him and they started to walk there. The fog was getting thicker every minute but the stranger had no difficulty in finding the way.

He went along one street, turned down another, crossed a ③/skwe/______ and at last after about half an hour’s walk, they ②______ at the Houses of Parliament.

Mr. Smith couldn’t ④/ndstnd/______ how the stranger found his way. “It is wonderful,” he said. “⑥你是怎樣在這樣的霧里找到路的？”

“It is no trouble at all to me,”said the stranger. “I’m blind.”

【1】在文中的①處和②處分別填入一個合適的詞，使短文通順連貫。

①_________________ ② _________________

【2】根據(jù)音標(biāo)提示，在文中的③處和④處分別填入一個合適的單詞。

③__________________ ④_________________

【3】將⑤句譯成漢語。

_________________________________________________________________________________

【4】將⑥句譯成英語。

__________________________________________________________________________________

【5】How long did it take Mr. Smith and the blind man to walk to the Houses of Parliament?

Answer 1

【答案】

【1】①their / the② arrived

【2】③ square ④ understand

【3】霧是那么的大，以至于一英尺之外就看不清了。

【4】How did you find the way in the fog?

【5】About half an hour

【解析】這篇短文講述的是一個大霧天，Smith先生要去開一個很重要的會，在這樣的天氣里，人們很容易迷路，幸運(yùn)的是，Smith先生得到了一個陌生人的幫助，這個人在茫茫大霧中沒有費什么力氣就找到了Smith先生要去的地方，原來他是一個盲人。

【1】句意：人們努力嘗試想要找到路，但是在大霧中迷路了。這里填入一個形容詞性物主代詞或their者定冠詞the都可。這里應(yīng)填入arrived注意時態(tài)用一般過去時。表示到達(dá)。

【2】根據(jù)音標(biāo)應(yīng)該填square表示廣場。根據(jù)音標(biāo)應(yīng)該填understand表示理解、明白。

【3】考查so…that表示如此…以致于，故翻譯為霧是那么的大，以至于一英尺之外就看不清了。

【4】這是一個特殊疑問句，故翻譯為How did you find the way in the fog?

【5】根據(jù)at last after about half an hour’s walk, they ②___3___ at the Houses of Parliament.最后大概半小時后，他們到達(dá)了國會大樓。故填About half an hour.