Question

將下列句子譯成英語。必須用上所給的提示詞。(每小題2分．共8分）

1.你的電腦出了什么問題?(matter)

2.昨天我邀請他和我一起吃晚餐。(invite，dinner)

3.她確信她能通過這場考試。(be sure, that)

4.只要努力學(xué)習(xí)，你就會取得進(jìn)步。(progress, as long as)

 

Answer 1

【答案】

 

1.What' s the matter with your computer?

2.I invited him to have dinner with me yesterday.

3.She is sure that she can pass the exam.

4.You will/make progress as long as you study/work hard.

As long as you study/work hard, you will make progress.

【解析】

1.考察固定句式What' s the matter with ……出了什么問題？

2.考察invite用法，注意invite后接帶to的不定式做賓語補足語。短語have dinner吃晚飯。結(jié)合語境可知本句描述的是過去發(fā)生的動作，故謂語動詞用過去時態(tài)。

3.考察be adj that結(jié)構(gòu)。結(jié)合語境可知本句敘述的是客觀性動作，故主從句都用一般現(xiàn)在時態(tài)。

4.考察短語make progress取得進(jìn)展，取得進(jìn)步。及as long asⅡ只要．結(jié)合語境可知本句主句描述的是將來動作，故用一般將來時態(tài)。注意當(dāng)主句描述將來動作時，狀語從句中用一般現(xiàn)在時態(tài)表示將來動作。